Un vieil homme sauvagement assassiné à New York. A ses côtés, une toile de maître et une valise portant l'inscription WHL III. Win. un privé aux méthodes très spéciales, héritier d'une influente famille américaine. Quel lien entre ce crime abject et les Lockwood ? Le passé remonte à la surface. Une jeune fille séquestrée dans la cabane des horreurs. un groupe d'ados illuminés devenus terroristes. Une spirale de colère, de haine, de vengeance que rien ne semble pouvoir arrêter. L'heure est venue pour Win de faire justice lui-même.